Avant de répondre, soulignons qu'il faut mieux éviter de définir des tailles de caractères en pixels, dans la mesure du possible. En effet, si le visiteur trouve les caractères trop petits (et on va voir comment cela peut arriver à votre insu), il ne pourra pas en modifier la taille avec la plupart des navigateurs de ce début 2001.
La réponse est double :
oui pour la taille. Enfin, à un poil près...
non pour la lisibilité, si le visiteur est forcé
de changer de police.
Expliquons nous.
Les caractères modernes sont définis par des courbes
mathématiques qu'on dilate plus ou moins selon la taille demandée,
mais qui sont ensuite interprétés à travers le quadrillage des pixels.
Suivant l'endroit où passe la courbe par rapport à ce quadrillage,
le pixel sera pris ou non dans le caractère, comme le montre la
figure ci-contre, où on superposé un «e» de Times
New Roman dans sa forme idéale (en bleu) et dans sa version
discrétisée en taille 12 pixels. Ce choix dépend
d'algorithmes complexes qui font partie des systèmes d'exploitation et qui
ne sont pas tout à fait les mêmes sur Windows, MacOS ou sur les
différentes versions d'Unix. Aussi, pour une même
«taille» idéale, avec la même police de
caractères, on pourra avoir des résultats
légèrement différents d'une machine à l'autre.
Il peut aussi y avoir un effet du navigateur, selon la façon dont celui-ci
interprète la demande d'une «taille» en pixels.
La hauteur totale d'une police de caractères s'obtient tout simplement en comptant le nombre de pixels entre le haut des caractères qui montent le plus haut et le bas des caractères qui descendent le plus bas. En pratique, on peut compter la hauteur en pixels des crochets [ et ].
Nous avons donc examiné les caractères après des
instructions font-size:nn px, de 10 px à 18 px,
pour les polices Times New Roman,
Verdana, Arial, Helvetica, avec les navigateurs IE/NN sur MacOS ou
Windows, et avec NN4.73 sur Linux (tableau ci-après).
Nous avons toujours obtenu les mêmes résultats sur Windows et
MacOS, à une exception près (Helvetica en 10px), mais avec
assez souvent 1 pixel d'écart pour Linux (avec NN4.73).
Par contre la hauteur totale est généralement inférieure
de 1 pixel, parfois de 2, à la taille nominale.
La lisibilité d'une police est liée à la sensation de grosseur qu'elle donne, et elle dépend avant tout de son oeil, c'est-à-dire de la taille des lettres sans jambages comme le «o» ou le «x».
Le tableau ci-dessous donne cet oeil et la hauteur totale du caractère pour nos 4 polices :
| Taille (pixels) |
Times | Verdana | Arial | Helvetica windows linux |
10 11 12 13 14 15 16 17 18 |
5 5 6 6 7 7 7 8 8 |
9 10 11 12 13 14 14 15 17 |
6 6 7 7 8 8 9 9 10 |
10 11 12 12 14 15 16 16 17 |
5 6 7 7 7 8 9 9 10 |
9 10 11 13 13 14 15 15 17 |
5 6 7 7 8 9 9 9 11 |
9 10 11 13 13 14 15 15 17 |
6 6 7 7 8 8 9 9 10 |
10 10 12 12 14 14 15 15 18 |
|
La figure ci-contre reproduit ce qui peut arriver quand on cherche à
diminuer la taille des caractères. On notera d'abord une évidence:
ne pas descendre en taille 10 ou 11 pour Times New Roman !
Le piège est de préparer sa page avec Verdana
ou Arial et d'arriver chez un visiteur qui ne dispose pas de ces polices,
ce qui sera souvent le cas pour les utilisateurs de Linux.
S'il se retrouve avec Times New Roman (en général, sa police
par défaut), l'oeil des caractères diminue de 1 pixel et la
lisibilité est sérieusement dégradée. Pour
éviter cela, il est impératif de terminer les propositions de police par
une famille générique :
font-family:verdana,arial,sans-serif
En général, la police de substitution sera Helvetica, qui
est une «grosse» police sous Linux, d'après le tableau
ci-dessus, et qui devrait donc offrir une substitution acceptable.
Charles