On a d'abord composé cette page sans se préoccuper du centrage, avec 3 calques jointifs, les deux chats et le texte, tous trois positionnés en absolu, avec left:0px pour le chat de gauche.

Pour recentrer le tout, on a mis tout l'ensemble dans un bloc DIV de largeur et hauteur adéquates, positionné en absolu avec des décalages négatifs à l'intérieur d'un premier DIV relais, décalé de 50% en top et left par rapport au BODY.

Enfin, on a mis un doctype assurant que IE5-mac reste en mode non-conforme.